Luke 8:42 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A ra tara a bi-pugl yende sẽn zems yʋʋm piig la a yi. Biiga ra yaa bãada la bãaga ra lebga toogo. A Zezi rɩka a zaka sore, tɩ neba sɩng b pẽdgre.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bala, yẽnda rag n tara a bi-pugl yende, a yʋʋm sẽn kolg piig la yiibu, n gãe n dat n ki. A Zeezi sẽn dabd be wakate, neb kʋʋngã dag n dɩdga bãmb hal wʋsgo.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Bala, yẽ ra tara a bi-pugl yende, a yʋʋm sẽn kolg piig la yiibu, n gãe n dat n ki. A Zezi sẽn dabd be wakate, neb kʋʋngã rɩdga bãmba.