Luke 8:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La a Zezi ra wʋmame tɩ b na n yeel pʋʋsga roog naaba: «Da maan-y rabeem ye, yãmb ye n tẽ bala, biiga na n tɩlgame.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a Zeezi sẽn wʋme, b yeela karen-doog naabã yaa: «Da maan dabeem ye. Tẽ bala, la biigã na n põsame.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La a Zezi sẽn wʋme, b yeela karen-doog naabã yaa: Da maan dabeem ye. Tẽ bala, la biigã na n põsame.