Luke 9:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B yaool n yeela b fãa: «Ned sã n dat n dɩk mam nao, bɩ a bas a meng yamleoogo la a tʋk a pika, beoog sẽn vẽeg fãa, n tũ maam.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, a Zeezi yeela b fãa yaa: ned sã n dat n tũ maam, bɩ a kɩɩs a mengã ratem, n tʋk a da-pɩk daar fãa n pʋg maam.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Dẽ, a Zezi yeela b fãa yaa: ned sã n dat n tũ maam, bɩ a kɩɩs a mengã ratem, n tʋk a da-pɩk daar fãa n pʋg maam.