Luke 9:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B yeel-b lame: «Da zɩ-y bũmb sor zug yĩng ye. Da zɩ-y dasaare bɩ korgo la rɩɩbo bɩ ligd ye. Ned ba a ye ra zɩ fu-yord a yiib ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi yeel-b lame yaa: «Da rɩk-y bũmb y kẽnda yĩng ye. Da zɩ-y dasaar bɩ korgo, buri wall ligd ye. La y ra zɩ fut a yiib‑yiib ye.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi yeel-b lame yaa: Da rɩk-y bũmb y kẽnda yĩng ye. Da rɩk-y da-saare, korgo, buri wall ligd ye. La y ra zã fut a yiib yiib ye.