Luke 9:61 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ned a to me n yeel-ba: «M na n pʋga yãmba, Soaala, la bɩ y kõ sore tɩ m deng n tɩ pʋʋs m neba wẽnd na taas la m yaool n wa.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ned a to leb n yeelame: «Zu-soaba mam na n tũu yãmba, la, sak-y tɩ m deng n tɩ pʋʋs m zakã rãmb wẽnd-na-taas la m wa.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Ned a to leb n yeelame: Zu-soaba mam na n tũu yãmba, laa, sak-y tɩ m deng n tɩ pʋʋs m zaka rãmb wẽnd-na-taas la m wa.