Malachi 3:19 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Maam n yete, maam dũni fãa Soaala, tɩ raar n wate la m sũura na n widga bug-kãsenga. Baraare gom-beeda rãmba la yel-wẽn-maandba na n dɩɩ bugum wa moodo. Bũmb kõn dɩ n kees ye, baa fɩ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bala, daarã watame, a na n yɩɩ toog daare, wa bugum wʋnga. Tɩtaam dãmbã ne sẽn maand-b wẽngã na n yɩɩ wa moodo. Daarã sẽn watã na n dɩɩ bãmb zãnga, a ka na n tol n bas bãmb yẽgende, tɩ b pa gomd b wilã ye. Maam a Saasẽ-Pãng-Soabã n yeele.