Mark 1:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zezi ne b karen-biisã kẽe Kafarnaom tẽnga. La vʋʋsg daar sẽn ta, a Zezi kẽe pʋʋsg roogẽ n zãmsd neba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zeezi ne b karen-biisã kẽe Kapɛrnaom tẽnga pʋga. La vʋʋsg daarã sẽn ta, a Zeezi kẽe karen-doogẽ wã n sɩng n zãms nebã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A Zezi ne b karen-biisã kẽnga Kapɛrnawom. La Zuif-rãmbã vʋʋsg daarã sẽn ta, a Zezi kẽe karen-doogẽ wã n sɩng n zãms nebã.