Mark 1:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Neba fãa pɛlens yɩkame, al tɩ b sokd taaba: «Woto rat n yeelame tɩ bõe? Yẽ n zãmsd neb zãms paala, la wa nin-naaba; yẽ n le kõt Sʋtãamb noor tɩ b sɩd tũudẽ!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Nebã fãa yɛɛsame n sok taaba: «Bõn-kãngã yaa bõe? Koe-paalga! B tãsda zĩn-dãmb mens hal tɩ b sakd-ba.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Neba fãa yɛɛsame n sok taaba: Bõn-kãnga yaa bõe? Koe-paalga! B tãsda zĩn-dãmb mens hal tɩ b sakd-ba.