Mark 1:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zezi leok-b lame: «Bɩ d teem zĩiga, d kẽ tẽn-toosã, tɩ m tõog n zãms be me rãmba, tɩ yaa rẽ yĩng la m yi m sẽn da beẽ wã.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a Zeezi leoka bãmba: «Wa-y tɩ d kẽng tẽn-kɩremsã, tɩ m tɩ moon koe-noogã beenẽ me, tɩ yaa rẽnda yĩng la m wa-yã.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La a Zezi leoka bãmba: Wa-y tɩ d kẽng tẽn-kɩremse, tɩ m tɩ moon koe-noogã beene me, tɩ yaa rẽnda yĩng la m wa-yã.