Mark 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Zɩɩda tẽns rãmb fãa, n paas Zerizalɛɛm dãmba da zoetame n kẽnd a Zã nengẽ n deegd soobo, Zʋrdẽ kʋɩlga pʋga, la b togsd b yel-wẽna.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Zʋʋde tẽmsã neb fãa ne Zeruzalɛm dãmbã rag n yitame n kẽngd yẽnda nengẽ, n vẽnegd n togsd b yel-wẽnã t'a lisd bãmb Zʋrdẽ kʋɩlgã pʋgẽ.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Zude rãmba ne Zeruzalɛm dãmba yitame n kẽngd yẽ nengẽ, n vẽnegd n togsd b yel-wẽna t'a lisd bãmb Zʋrdẽ kʋɩlga pʋgẽ.