Mark 11:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Woto wã, b kong n yeela a Zezi: «Tõnd ka mi ye.» T'a Zezi me na n yeel-ba: «Ma me kõn wilg yãmba m tõoga sẽn yit zĩig ning ye.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, bãmb leoka a Zeezi: «Tõnd ka mi ye.» La a Zeezi yeela bãmba: «Mam me kõn togs yãmb mam sẽn paam noorã zĩig ning n maand bõn-kãensã ye.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Dẽ, bãmb leoka a Zezi tɩ b ka mi ye. La a Zezi yeela bãmba: Mam me kõn togs yãmb mam sẽn paam noorã zĩig ning n maand bõn-kãensã ye.