Mark 12:19 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Bãmb n sok a Zezi: «Soaala, a Moyiiz ra kõo tõnd noor kãnga: ‹Ned yao bɩ a kẽem sã n ki n bas pag sẽn pa rog biiga, pakr ne kẽema bɩ ne yao wã tɩ b rɩk pʋg-kõorã n dog biig n kõ sẽn ki-a wã.›

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

«Karen-saamba, a Moyiis rag n gʋlsame n yeel tõnd tɩ ned sã n ki n bas a paga, n ka tar biiga, bɩ a ba-biig reeg a pagã n dog kamb a ba-biigã yĩnga.»

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Karen-saamba, a Moyiis ra gʋlsame n yeel tõnd tɩ: "Ned sã n ki n bas a paga, n ka tar biiga, bɩ a ba-biig reeg a pagã n dog kamb a ba-biigã yĩnga."