Mark 12:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sɛb-mit a yembre sẽn wʋm Saduseẽ rãmba sokre, la a Zezi leokr sẽn yɩ neer yĩnga, yẽ me kolga a Zezi n sok sokr kãngã: «Wẽnnaam noya sʋka, yaa bʋg la pipi soaba?»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Tõog karen-saamb a yembr sẽn wʋm bãmb goamã, la a sẽn yã t'a Zeezi leoka bãmb ne yamã, a kolgame n sok bãmb yaa: «Tõodã fãa sʋka, bʋg n yɩɩda?»

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Tõog karen-saamb a yembr sẽn wʋm bãmb goama, la a sẽn yã t'a Zezi leoka bãmba ne yam, a kolgame n sok bãmb yaa: Tõodã fãa sʋka, bʋg n yɩɩda?