Mark 12:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zezi leok-a lame: «Pipi soab la woto: ‹Israyɛl, kelg Soaala sẽn ya tõnd Wẽnnaam, bãmb b ye bala la Wẽnde.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi leokame n yeele: «Pipi soabã la woto: Israyɛlle, kelge, Sẽn-Ka-Saab yaa tõnd Wẽnnaam, Sẽn-Ka-Saab yaa b yembr bal tãa.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi leokame n yeele: Ad tõog ning sẽn yɩɩd-a wã: "Israyɛl dãmba, kelg-y-yã. Zu-soaba, tõnd Wẽnnaamã yaa Zu-soab b yen tãa.