Mark 12:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Daviid meng ra pa yeel ne a Vʋʋsem Sõng Vẽenem: ‹Zu-soaba yeela m Soaala: Zĩnd mam dɩtgo al tɩ tol ta m sẽn na n kɩte tɩ f tab f bɛɛba ne f nao.›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sɩɩg-sõng kɩtame t'a Davɩɩd meng yeele: «Zu-soabã yeela mam Zu-soabã yaa: Zĩnd mam dɩtgo, hal tɩ m wa kɩt tɩ f tab f bɛɛbã ne f nao.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Sɩɩg-sõng kɩtame t'a Daviid meng yeel tɩ: "Zu-soaba yeela mam Zu-soaba yaa: Zĩnd mam dɩtgo, hal tɩ m kɩt tɩ f tab f bɛɛbã n zĩẽ."