Mark 13:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zezi sẽn ta Oliviye Tĩngla zugu, b zĩndame tɩ b neng get wẽnd doogã. Wakat kãnga a Piyɛr ne a Zak n paas a Zã ne a Andre sẽn mik tɩ ned a to ka be ne bãmba, b yeela a Zezi:

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zeezi zĩnda oliiv tɩɩs tãngã zugu, tɩ b nengã tees wẽnd doogã. La neb sẽn ka be ne bãmbã, a Pɩyɛɛr ne a Zak la a Zã la Ãndere kosa a Zeezi yaa:

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A Zezi zĩnda oliiv tɩɩs tãngã sẽn be wẽnd-doogã neng taoorã zugu. Bãmb sẽn ya b yen tɩ neb a taab ka be ne bãmba, a Pɩyɛɛr ne a Zak la a Zã la Ãndre kosa a Zezi a woto: