Mark 14:1 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Da keta rasma a yiib bala tɩ bur sẽn pa le ningd bɩlle la Pak kibs ta. Maan-kʋʋdba kãsem dãmba la Sɛb-mitba fãa baoo b sẽn na n maan toto n yõk a Zezi n kɩt tɩ b kʋ-ba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ra keta rasem a yiib tɩ ta Pak tigrã, la bur sẽn ka rã-bɩll tigrã. La maan-kʋʋdbã kãsem-dãmbã ne tõog karen-saam-dãmbã dag n baooda sɩlem ning bãmb sẽn na n maan n paam n yõk a Zeezi n kɩt tɩ b kʋ.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Ra keta rasem a yiib tɩ ta zʋʋg-n-bas kibsã, la bur sẽn ka rã-bɩll kibsã. La maan-kʋʋdbã kãsem-dãmbã ne tõog karen-saam-dãmbã da baooda sɩlem ning bãmb sẽn na n maan n paam n yõk a Zezi n kɩt tɩ b kʋ.