Mark 14:27 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zezi waa n yeel-b lame: «Yãmb fãa na n basa raood ne mam pʋgbo tɩ b gʋlsame: M na pãba pe-kɩɩma la pe-yãansa na n sẽegame.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zeezi yeela b karen-biisã yaa: Yãmb fãa na n targ n basa maam. Tɩ bõe a gʋlsa a woto: «Mam na n wẽe pe-kɩɩmã, la piisã na n sãeegame.»

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A Zezi yeela b karen-biisã yaa: Yãmb fãa na n targ n basa maam. Tɩ bõe a gʋlsa a woto: "Mam na n wẽe pe-kɩɩmã, la piisã na n sãeegame."