Mark 16:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Daoa yeel-b lame: «Da zoe-y rabeem ye! Yãmb baooda a Zezi, Nazarɛt nedã b sẽn da ka pika, b vʋʋgame, b ka le be ka yɛs ye, ad-b sẽn da gãneg bãmb zĩig ninga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yẽnda yeela bãmba: Da yɛɛs-y ye. Yãmb baooda Nazarɛt dao a Zeezi b sẽn ka da-pɩkã zugã. Bãmb vʋʋgame. Bãmb ka be ka ye. Ad zĩig ning b sẽn dag n gãneg bãmbã.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Yẽ yeela bãmba: Da yɛɛs-y ye. Yãmb baooda Nazarɛt dao a Zezi b sẽn ka da-pɩkã zugã. Bãmb vʋʋgame. Bãmb ka be ka ye. Ad zĩig ning b sẽn dag n gãneg bãmbã.