Mark 2:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
«Yaa bõe tɩ nin-kãnga gomd woto? A mamsa a meng ne Wẽnde! Sã n pa Wẽnnaam bala, ãnda n tõe n kõ yel-wẽnd sugri?»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yaa a wãn tɩ rao-kãnga gomd a woto? Bãmb paoogda Wẽnnaam. Ãnda n tõe n kõ yel-wẽn sugr tɩ ka Wẽnnaam b yembr tãa?
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Yaa a wãn tɩ ra-kãnga gomd a woto? Bãmb paoogda Wẽnnaam. Ãnna n tõe n kõ yel-wẽn sugr tɩ ka Wẽnnaam b yen tãa?