Mark 3:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Mitb n yi Zerizalɛɛm n wa n yetẽ: «Yaa Sʋtãan a Beelzebul n be nin-kãnga pʋga, la yaa ne Sʋtãamba naab pãnga, la a yiisd Sʋtãamba.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La tõog karen-saam-dãmbã sẽn yi Zeruzalɛmã yeelame: Belzebull n so bãmba. Bãmb digda zĩn-dãmbã ne zĩn-dãmbã naab pãnga.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La tõog karen-saam-dãmbã sẽn yi Zeruzalɛmã yeelame: Belzebul n so bãmba. Bãmb rigda zĩn-dãmbã ne zĩn-dãmbã naab pãnga.