Mark 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dẽ poore b soka nebã: «Maan neer vʋʋsg daar pa são wẽng maaneg bɩ? Vɩɩm kũun vʋʋsg daar n são bɩ yõor yãkre n são?» Ned ba a ye pa leok-b tɩ bũmb ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La b soka Fariizẽ-dãmbã yaa: «Dẽ yĩnga, noor beeme tɩ maan neer vʋʋsgã daar bɩ, bɩ tɩ maan wẽnga? Tɩ fãag ned bɩ, bɩ tɩ kʋ-a? La b sĩndame.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La b soka Fariisẽ-dãmba yaa: Dẽ yĩnga, noor beeme tɩ maan neer vʋʋsgã daar bii, bɩ tɩ maan wẽnga? Tɩ fãag ned bii, bɩ tɩ kʋ-a? La b sĩndame.