Mark 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
sẽn na n yɩla tɩ b sã n get neere me bɩ b ra yãe ye; b sã n kelgd neer me bɩ b ra wʋm ye, ka rẽ, raar a ye b wat n teemame n paam sugri.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
hal tɩ baa b sã n get sõama, b kõn yã ye, la b sã n wʋmd sõama, b kõn wʋm a võore, tɩ b ra wa n tek yam n kos sugr n paam ye.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
"hal tɩ baa b sã n get sõama, b kõn yã ye, la b sã n wʋmd sõama, b kõn wʋm a võore, tɩ b ra wa n tek yam n kos sugr n paam ye."