Mark 5:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Tao-tao bala, a Zezi me bãngame tɩ pãng n yi b nengẽ n sãoog neda. B wẽnegame n sok sẽn da pʋgd-b bãmbã: «Yaa ãnda n sɩɩs m fuugã?»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Wakat-kãng bal me, a Zeezi bãnga b mengã pʋgẽ tɩ pãng n yi bãmb nengẽ. La b wẽnemda kʋʋngã sʋk n soke: «Ãndã n sɩɩs mam futã?»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Wakat kãng bal me, a Zezi bãnga b mengã pʋgẽ tɩ pãng n yi bãmb nengẽ. La b wẽnemda kʋʋngã sʋk n soke: Ãnna n sɩɩs mam futã?