Mark 5:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zezi ra ket n gomda ne pagã, la neb n yi naaba yiri n wa togs naaba: «Fo biiga konga pãnga, ra nams Soaala zaalem ye!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bãmb sẽn ket n gomdã, neb yii karen-doog kãsmã zakẽ n wa n yeele: «Yãmb bi-puglã kiime, bõe tɩ y na n kell n nams karen-saamba?»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Bãmb sẽn ket n gomda, neb yii karen-doog kãsmã zakẽ n wa n yeele: Yãmb bi-puglã kiime, bõe tɩ y na n kell n nams karen-saamba?