Mark 5:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Tɩ neba na n la a Zezi. A Zezi rig-b la zãnga, n peeg biiga ba ne a ma la b karen-biisã n kẽ bãada roogẽ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La nebã yaala bãmba. Dẽ, a Zeezi kɩtame tɩ nebã fãa yi, la b tall biigã ba ne a ma, ne b karen-biis a tãabã sẽn yãag bãmbã n kẽ biigã sẽn be zĩig ningã.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La neba yaala bãmba. Dẽ, a Zezi kɩtame tɩ neba fãa yi, la b tall biigã ba ne a ma, ne b karen-biis a tãabã sẽn yãag bãmbã n kẽ biigã sẽn be zĩig ningã.