Mark 5:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B gãda biiga nug n yeel-a: «Talita koum!» Dat n yeelame: «Bi-pugla, m yet-f lame, yiki!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bãmb gãda biigã nug n yeel-a: «Talita kumi» sẽn dat n yeel tɩ: «Mam bi-pugla, mam yeta foom tɩ f yiki.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Bãmb gãda biigã nug n yeel-a: "Talita kumi" sẽn dat n yeel tɩ: Mam bi-pugla, mam yeta foom tɩ f yiki.