Mark 6:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bi-pugla zoe lomb-lombe, n wa naaba nengẽ n wilg a kosgã: «M kotame tɩ y ning a Zã zugã laag pʋgẽ n kõ maam mars-marsã bala.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La yẽnda leba rĩmã nengẽ tao-tao n tɩ kos yẽnda a woto: «Mam datame tɩ y kõ maam a Zãmbatiis zug ne lengr moasã bala.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La yẽ leba rĩma nengẽ tao-tao n tɩ kos yẽnda a woto: Mam datame tɩ y kõ maam a Zãmbatiis zug ne lengr moasã bala.