Mark 7:19 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Baad-y bõn-kãng ka kẽed a sũurẽ ye. Bõn-kãng kẽeda a pʋgẽ n yaool n le yi a sã n kẽng we-kɛɛnga.» Woto me la b wilg yã tɩ fãa tõe n yɩɩ rɩɩbo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bala, bõn-kãng ka kẽed yẽnda sũurã pʋgẽ ye, a kẽeda a pʋ‑roogẽ wã tɩ b yaool n tɩ yiis-a n bas we-kɛɛnga.» A Zeezi goma a woto n na n wilg tɩ rɩɩb fãa yaa sẽn na rɩ.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Bala, bõn-kãng ka kẽed yẽ sũurã pʋgẽ ye, a kẽeda a pʋgẽ tɩ b yaool n tɩ yiis-a n bas we-kɛɛnga. (A Zezi goma a woto n na n wilg tɩ rɩɩb fãa yaa sẽn na rɩ.)