Mark 8:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zezi wẽe siri n yetẽ: «Bõe yĩng la nin-bãmba kot wẽnd makre? Sɩd-sɩda m yeta yãmba tɩ m pa na n maan wẽnd makr zamaan kãnga neba yĩng ye.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zeezi wẽe sir-kãseng b sũurẽ n yeele: «Bõe tɩ zamaan‑kãngã nebã baood bãnde? Mam yeta yãmb sɩd tɩ zamaan‑kãngã nebã kõn tol n paam bãnd ye.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zezi wẽe sir-kãseng b sũurẽ n yeele: Bõe tɩ zamaan kãngã nebã baood bãnde? Mam yeta yãmb sɩd tɩ zamaan kãngã nebã kõn tol n paam bãnd ye.