Mark 8:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dẽ poore a Zezi ne b karen-biisa rɩka Sezare sore, komber a Filip soolmẽ. A Zezi sok-b la sokr kãnga: «Neba yetame tɩ mam yaa ãnna?»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zeezi ne b karen-biisã kẽnga tẽms sẽn pẽ tẽng sẽn boond tɩ Filip Sezaare. La b sẽn be sorẽ, a Zeezi soka b karen-biisã yaa: «Nebã yetame tɩ mam yaa ãnda?»

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A Zezi ne b karen-biisã kẽnga tẽns sẽn pẽ tẽng sẽn boond tɩ Filip Sezaare. La b sẽn be sorẽ, a Zezi soka b karen-biisã tɩ nebã yetame tɩ bãmb a Zezi yaa ãnna?