Mark 8:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Karen-biisa leok-b lame: «B yetame tɩ yaa Zã ning sẽn da kõta soobã; kẽer me yetame tɩ yãmb yaa a Eli, kẽer tɩ yãmb yaa bãngdba nin-yende.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

B leokame: «kẽer yetame t'a Zãmbatiisi, tɩ kẽer yetẽ t'a Eli, tɩ kẽer me yetẽ tɩ Wẽnnaam no-rɛɛsdbã ned a yembre.»

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

B leokame tɩ kẽer yetame t'a Zãmbatiis, tɩ kẽer yetẽ t'a Eli, tɩ kẽer me yetẽ tɩ Wẽnnaam no-rɛɛsdbã ned a yembre.