Mark 9:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B taa Kafarnaom, la b sẽn kẽ zakẽ, a Zezi soka b karen-biisã: «Yaa bõe no-koeemde la y da wẽed sora zugu?»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bãmb taa Kapɛrnaom, la a Zeezi sẽn kẽ roogẽ, b soka b karen-biisã: «Yaa bõe poorẽ la yãmb dag n wẽed nokoeemd ne taab sorã zugã?»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Bãmb taa Kapɛrnawom, la a Zezi sẽn kẽ roogẽ, b soka b karen-biisã: Yaa bõe poorẽ la yãmb da wẽed nokoeemd ne taab sorã zugã?