Mark 9:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
«Ned ninga sẽn na n sak n deeg bi-bilf a woto mam yʋʋr yĩnga, yaa mam meng la a reeg yã. La ned ning sẽn na n deega maam, pa maam la a soab reegr ye, yaa sẽn tʋm-a maama.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
«Ned sã n deeg bi-bilf a woto mam yĩnga, yaa maam la a reeg yã. La ned sã n deeg maam, ka maam la a reeg ye, yaa sẽn tʋm-a maamã la a reeg yã.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Ned sã n deeg bi-bilf a woto mam yĩnga, yaa maam la a reeg-yã. La ned sã n deeg maam, ka maam la a reegɩ ye, yaa sẽn tʋm-a maamã la a reeg-yã.