Matthew 13:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sẽn zoe n tar-a, b na n kõ-a lame n paas a paoongo, la sẽn ka tar-a wʋsgo, a sẽn tar-a zãng la b na n deege.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bala, ned ninga sẽn tar-a, b na n kõo yẽnda n paas t'a paam wʋsgo. La ned ning sẽn ka tar-a, b na n deega baa bũmb bilf ning yẽnda sẽn tarã.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Tɩ bõe, ned ning sẽn tara, b na n kõo yẽnda n paas t'a paam wʋsgo. La ned ning sẽn ka tara, b na n deega baa bũmb bilf ning yẽ sẽn tarã.