Matthew 13:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Bãmb me taasa bãngda Izayi koɛɛga: Y na n kelgame la y kõn wʋm fɩ, y na n gesame la y kõn yãe fɩ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La Wẽnnaam no-rɛɛs a Ezayi bãngr-goamã paama pidsg bãmb yĩnga. A yeelame: «Yãmb na n wʋma sõama, la y kõn bãng a võor ye, yãmb na n gesa neere, la y kõn yã ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

La Wẽnnaam no-rɛɛs a Ezayi bãngr-goamã paama pidsg bãmb yĩnga. A yeelame: "Yãmb na n wʋma sõama la y kõn bãng a võor ye, yãmb na n gesa neere la y kõn yã ye.