Matthew 13:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La a sẽn ya ned sẽn ka tar yẽgna, ned sẽn ka tar a meng võorã, toog sã n wa bɩ b sã n namsd-a, Gomda yĩnga, tao tao t'a pãs n lʋɩɩme.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
la a yaool n ka tar a meng yẽgen ye. Yẽnda kaoosda wakat bilf bala, la yel-pakr bɩ namsg sã n yaool n paam-a Wẽnnaam koɛɛgã yĩnga, yẽnda lʋɩtame.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
la a yaool n ka tar a meng yẽgen ye. Yẽ kaoosda wakat bilf bala, la toog bɩ namsg sã n yaool n paam-a Wẽnnaam koɛɛgã yĩnga, yẽ lʋɩtame.