Matthew 14:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B sẽn yãend t'a Zezi kẽnd kooma zugu, rabeem yõka karen-biisã; b tẽeme tɩ yaa kɩɩma, n na n sɩng kɛlenga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bãmb karen-biisã sẽn yã bãmb tɩ b kẽnd ko-kãsengã zugã, b yɛɛsame n yeele: «Yaa kɩɩma.» La rabeemã yĩnga b rag kelemdame.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Bãmb karen-biisã sẽn yã bãmb tɩ b kẽnd ko-kãsengã zugu, b yɛɛsame n yeel tɩ yaa kɩɩma. La rabeemã yĩnga b kelmame.