Matthew 14:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La sobga sẽn da vũud wʋsg yĩnga rabeem yõk-a lame t'a sɩng lisbu, n na n kelem: «Soaala, fãag-y-ma.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a Pɩyɛɛr sẽn yã tɩ sobgã yaa wʋsgo, rabeem yõka yẽnda. La yẽnda sẽn sɩng n na n lisã, a kelmame n yeele: «Zu-soaba, fãag-y-ma.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La a Pɩyɛɛr sẽn yã tɩ sebgã yaa wʋsgo, rabeem yõka yẽnda. La yẽ sẽn sɩng n na n lisi, a kelmame n yeel tɩ Zu-soaba, fãag-y-ma.