Matthew 15:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zezi pa leok-a tɩ bũmb ye. Karen-biisa yẽ kolgame n yeel-ba: «Deeg-y yã a kosg t'a wekda d tʋba.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La bãmb ka leok yẽnda tɩ bũmb ye. Bãmb karen-biisã kolgame n kos bãmb n yeele: «Rig-y‑yã t'a looge, bala a pʋgda tõnd n kelemdẽ.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La bãmb ka leok yẽ tɩ bũmb ye. Bãmb karen-biisã kolgame n kos bãmb tɩ b rig-a t'a looge, bala a pʋgda bãmb n kelemdẽ.