Matthew 16:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Farizẽ la Saduseẽ rãmba sẽn da rat n bẽd-ba n yõk, kolgame n yeel a Zezi tɩ b sõng-b ne Wẽnd makre sẽn yit yĩngri.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Fariizẽ-dãmbã ne Saduusẽ-dãmbã kolga a Zeezi. La bãmb sẽn dat n mak bãmb yĩnga, b kosa a Zeezi tɩ b maan bãnd sẽn yit yĩngr tɩ b yã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Fariisẽ-dãmbã ne Saduusẽ-dãmbã kolga a Zezi n kos tɩ b maan bãnd sẽn yit yĩngr tɩ b yã, la yaa sẽn na yɩl n paam n mak bãmba.