Matthew 16:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zezi wẽnegame n yeel a Piyɛr: «Leb poorẽ, Sʋtãana! Fo lebga m lakr kugri, fo tagsga yaa ninsaal dẽnna, ka Wẽnnaam tagsg ye.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a Zeezi wẽnemdame n yeel a Pɩyɛɛr yaa: «Leb mam poorẽ, Sʋtãana! Fo yaa gɩdgr mam sor zugu. Bala, fo tagsdã ka Wẽnnaam dẽnd ye, yaa ninsaal dẽnda.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La a Zezi wẽnemdame n yeel a Pɩyɛɛr yaa: Leb mam poorẽ, Sʋtãana! Fo yaa gɩdgr mam sor zugu. Bala fo tagsdã ka Wẽnnaam dẽnd ye, la yaa ninsaal dẽnda.