Matthew 18:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yãmb yamẽ, ned na n maana a wãna, a sã n tar pe-yãans koabga t'a ye wa menem? A kõn bas piswɛ la a wɛ wã tãnga zugu la a saa n gẽes sẽn menem-a wã sɩda?

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb tagsda a wãna? Ned sã n tar piis koabga, t'a yembr bãmb sʋkã meneme, a ka na n bas pis-wɛ la a wɛ wã sẽn ketã kunkubã zut n keng n tɩ bao sẽn menemã wã sɩda?

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yãmb tagsda a wãna? Ned sã n tar piis koabga, t'a yen bãmb sʋkã meneme, a ka na n bas pis-wɛ la a wɛ wã sẽn ketã kũnkubã zut n tɩ bao sẽn menemã wã sɩda?