Matthew 18:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M le togsd-y lame tɩ sɩd-sɩda, neb a yiibu, yãmb sʋka, sẽn na n naag taaba, tẽng zugu ka, n kos bũmb ning fãa, m Ba sẽn be arzãna na kõ-ba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam leb n yeta yãmb tɩ yãmb neb a yiib sã n lagem taab noor a yembr tẽng zug n kos bũmbu, ba sẽn yaa bũmb ninga, mam ba sẽn be arzãnã na n kõ-a‑la bãmba.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Mam leb n yeta yãmb tɩ yãmb neb a yiib sã n lagem taab noor a yembr tẽng zug n kos bũmbu, ba sẽn ya bũmb ninga, mam ba sẽn be arzãnã na kõ-a bãmba.