Matthew 18:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A sẽn da ka tar n na n yao yĩnga, dĩma yeelame tɩ b koos yẽ ne a pag la a kamba la a sẽn tar fãa, tɩ samda tõog n yao.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dao wã sẽn ka tar n na n yao wã yĩnga, a soaalã yeelame tɩ b koos-a ne a pagã la a kambã, la bũmb nins fãa a sẽn tarã n wa n yao a samdã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Daowã sẽn ka tar n na n yao wã yĩnga, a soaalã yeelame tɩ b koos-a ne a pagã la a kambã, la bũmb nins fãa a sẽn tarã n wa n yao a sãmdã.