Matthew 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Farizẽ rãmb kolgame n sok-ba la b sokra ra yaa bẽdgo: «Ned tõeeme n yiis a pag yaar bɩ?»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Fariizẽ-dãmbã kolga a Zeezi n na n bẽd bãmba. B sokame: «Dẽ yĩnga, noor beeme tɩ rao rig a pag a beegr buud fãa yĩnga?»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Fariisẽ-dãmbã kolg n soka a Zezi, sẽn na yɩlg n bẽd bãmb n yeele: Dẽ yĩnga, tõog kõta noor tɩ rao dig a paga a beegr buud fãa yĩnga?