Matthew 2:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
la a paa be n tãag a Erod kaalem. Woto la Soaala koɛɛg tõog n taase: M boola m biiga Ezipt tẽnga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La yẽnda zĩnda be hal tɩ ta Erood kũum, tɩ bũmb ning Zu-soabã sẽn dag n gom ne b no-rɛɛsã noorã paam pidsgu. Bãmb yeelame: Mam boola m biigã t'a yi Ezɩpte.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La yẽ zĩnda be hal tɩ ta Herood kũum, tɩ bũmb ning Zu-soabã sẽn dag n gom ne b no-rɛɛsã noorã paam pidsgu. Bãmb yeelame: Mam boola m biigã t'a yi Ezipte.