Matthew 20:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
fo yetame tɩ m ka tõe n maan m sẽn dat ne m sẽn so bɩ? Mam sẽn ya sõngã n wa ne fo sũ-kiiri bɩ?›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ yĩnga, mam ka tar noor tɩ maan m sẽn dat ne m sẽn so wã bɩ? Bɩ fo getame tɩ mam maan-neerã ka sõama?»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Dẽ yĩnga, mam ka noor tɩ maan m sẽn dat ne m sẽn so laa? Bɩ fo getame tɩ mam maan-neerã ka sõama?