Matthew 21:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

«Togs-y maam yãmb me sẽn tagsde: ned n da tar a kamb a yiibu. A yeela pipi soaba: ‹M biiga, kẽng rũnna n tɩ tʋm m pʋʋgẽ.›

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb tagsg yaa a wãna? Dao a yembr n dag n tar a kom-dibli a yiibu. Yẽnda goma ne pipi soabã n yeel-a: «M biiga, kẽng n tɩ tʋm m reezẽ tɩɩs pʋʋgẽ wã rũndã.»

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yãmb tagsg yaa a wãna? Dao a yen n dag n tar a kom-dibli a yiibu. Yẽ goma ne pipi soabã n yeel-a: "M biiga, kẽng n tɩ tʋm m nasaar sib pʋʋgẽ wã rũnna."