Matthew 21:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Mik bãmb sẽn yãe pʋʋga soab biiga, b yeelame: ‹Yẽ n na n soog a ba raboogo, dɩlla wa-y tɩ d kʋ-a n soog a paoongo.›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La reezẽ tɩ‑koaadbã sẽn yãnd biigã, b yẽsa ne taab a woto: Yaa yõwã n na n wa soog a ba wã paoongã fãa. Wa-y tɩ d kʋ-a tɩ paoongã lebg tõnd dẽnda.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La nasaar sib koaadbã sẽn yãnd biigã, b yẽsa ne taab a woto: Yaa yõwã n na n soog a ba wã paoongã fãa. Wa-y tɩ d kʋ-a tɩ paoongã lebg tõnd tẽnda.